Ao finalizar mais uma edição do Concurso de Haicai de Toledo – Kenzo Takemori e divulgar o resultado, a Academia de Letras de Toledo se compraz com a alegria dos classificados, parabenizando-os pelo sucesso de sua participação no certame.
Joaninha foi o tema desta edição, um kigo da estação verão (fauna).
A comissão avaliadora teve a contribuição da Mestre Teruko Oda (Grêmio Haicai Ipê – São Paulo); George Goldberg (Haikai Zen – Inglaterra); Frei Antonio Fabiano – Seishin (Piedade de Caratinga – Minas Gerais); Alvaro Posselt (Haikai Zen – Curitiba, Paraná), Sergio Francisco Pichorin (Curitiba, Paraná) e Danita Cotrim (Grêmio Haicai Ipê – São Paulo), a quem a Academia de Letras de Toledo agradece pelo compromisso voluntário exercido em prol da cultura e do crescimento da poesia de origem oriental.
Na condução do projeto, houve também a colaboração da mídia na divulgação do evento; a parceria da Revista Philos (registro de 267 inscrições havidas no período entre 15 de março e 30 de abril do corrente ano), bem como o apoio institucional da prefeitura municipal e sua secretaria da comunicação social, do Grêmio Haicai Sakura, do Clube da Poesia e da Unioeste; além da contribuição dos artistas: Andrea Beatriz Welter Ribeiro (Paris, França), Ana Welter (Toledo, Paraná), Edy das Graças Braun (Toledo – Paraná), João Elito Defante (Toledo, Paraná) e Jorge Pereira (Revista Philos – Pernambuco), na arte do material de divulgação e premiação dos vencedores.
A ALT externa profundo agradecimento a todos os colaboradores acima mencionados. Mostra-se igualmente grata aos que confiaram sua produção poética ao concurso, estendendo o convite para participarem da 9ª edição do certame, em 2025. Inscreveram-se, na presente edição, poetas da Angola, Brasil, Espanha, Portugal e Romênia.
Pela primeira vez, tivemos a satisfação de contar com inscrições de jovens estudantes de Botosani, Romênia; categorias Infantil e Juvenil, classificados no certame, a quem externamos nossos cumprimentos.
Parabéns a todos os participantes e, em especial, aos classificados!
Lucrecia Welter
Presidente da Academia de Letras de Toledo – ALT
Coordenadora do Grêmio Haicai Sakura
Fiel depositária e coordenadora do Concurso
Toledo, Paraná, 23 de maio de 2024
8º CONCURSO DE HAICAI DE TOLEDO – KENZO TAKEMORI – 2024
Estudantil – Infantil 2024
1º lugar
Eleonora Welter Cabral
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
No livro da escola
a página das joaninhas –
Nela, outra pousa.
A joaninha branca
caminha em meu braço, ao sol –
Contraste de cores.
1º lugar
Kauane Rafaely Kovalski
Escola Municipal Nossa Sra. de Monte Claro, Mallet, PR
Manhã de sol
Lá vem a joaninha
Entre meus cabelos.
1º lugar
Octávio Welter Cabral
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
Sobre a tela branca
pousam duas joaninhas –
Vermelho pôr do sol.
Num piscar de olhos
as joaninhas se vão –
De quais cores eram?
2º lugar
Isaque Borges Piovesan
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
Caminho da escola –
Pousa em minha mochila
uma joaninha.
2º lugar
Bernardo Vargas Dupont
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
Joaninha vermelha
é destaque no gramado –
Surpresa da tarde!
3º lugar
Emilly Keiltyka Dolennei
Escola Municipal Nossa Sra. de Monte Claro, Mallet, PR
No meu jardim
Pequena joaninha
Vai de flor em flor.
3º lugar
Seby Ciobica
Escola Secundária A.T. Laurian, Botosani, Romênia
nenhum verso bom
na minha folha de papel
uma joaninha
3º lugar
Miyuki Takeishi
Colégio Estadual Dario Veloso, Toledo, PR
Sobre o gramado
asas pretas e vermelhas –
É uma joaninha.
4º lugar
Alice Stefanello Schiavinato
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
Nesta tarde surge
a joaninha na janela –
Mas que surpresa!
4º lugar
Laura Beatriz Brissow Pego
Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
Joaninhas vermelhas
sobrevoam o jardim
ao pôr do sol.
4º lugar
Laura Ribeiro Martins
Esperança Favaretto Covatti, Toledo, PR
Uma Joaninha
pousa em minhas mãos abertas
na praça central.
5º lugar
Guilherme Marques de Lima
Escola Municipal Nossa Sra. de Monte Claro Mallet, PR
Entre as folhas
Pequena joaninha
Quase não vejo.
5º lugar
Murilo Machado Real
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
A joaninha
pousa nas flores roxas
e sai voando.
Estudantil – Juvenil 2024
1º lugar
Lara Cabral
Colégio Vicentino Incomar, Toledo, PR
Bordado da avó –
De súbito, a joaninha
surge entre as linhas.
Na aula de xadrez
uma joaninha cor terra –
Já não sigo o jogo.
1º lugar
Vitoria Faleiro Galvao
Colégio Estadual Jardim Porto Alegre, Toledo, PR
Dança a joaninha
no Kimono da nissei –
Festa Bon Odori.
2º lugar
Iasmina Butnarescu
Ensino Médio “Elena Rares”, Botosani, Romênia
joaninha em voo
a menina deixa de lado
a corda de pular
3º lugar
Kauã Sodré da Costa
Colégio Estadual Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
Deito de bruços –
No gramado observo
uma joaninha.
3º lugar
Kauana Vitoria Oliveira de Vasconcelos
Colégio Estadual Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
flor na sacada
tem vermelho no verde
uma joaninha
uma bolinha
na folha se mexe
é joaninha
3º lugar
Isabelly Campos dos Santos
Colégio Eperança Favaretto Covatti, Toledo, PR
Uma só joaninha
com suas manchinhas pretas
voa pelo jardim.
4º lugar
Isadora dos Santos Munchen
Colégio Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
A joaninha
voa sobre as flores –
Seu vermelho reluz.
4º lugar
Fernanda Carolina de Oliveira
Colégio Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
A joaninha
caminhando nos ramos –
Jardim de infância.
5º lugar
Gabriela Vitória Vorpagel
Colégio Estadual Jardim Porto Alegre, Toledo, PR
Joaninha voa
entre folhas verdejantes —
Final da tarde.
5º lugar
Dyovanna Rayca Ferreira Pais
Colégio Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
Uma joaninha
amarela passeia –
Sol matinal.
5º lugar
Carlos Eduardo Giroto
Colégio Estadual Civico Militar Jardim Maracanã, Toledo, PR
Joaninha pousa
no ramalhete de flores –
É aniversário.
6º lugar
Flavia Maira Coutinho Cabral
Escola Ayrton Senna da Silva, Toledo, PR
Uma joaninha
pousa na flor branca
aqui na fazenda.
Melhor Haicai de Toledo – Adulto
1º lugar
Yoshiaki Takemori
Toledo, PR
Na ponta da folha
joaninha abre as asas –
Dia ensolarado.
2º lugar
Julia Kawatani Takemori
Toledo, PR
Da janela vejo
a joaninha solitária
de ponta-cabeça.
3º lugar
Danielle Hitomi Takemori Ody
Toledo, PR
Joaninha pousa
no balanço do parquinho –
Criança sorri.
4º lugar
Izabel Cordeiro dos Santos Nunes
Toledo, PR
Ao longo da folha
entre gotículas de água,
joaninha anda.
5º lugar
Josiane da Silva Siqueira de Melo
Toledo, PR
Pelas mãos da menina
joaninha ganha voo.
Para aonde vai?
5º lugar
Luciane Regina do Prado
Toledo, PR
Pousa em meu braço
a joaninha agitada –
O que há com ela?
6º lugar
Isolti Marli Cossetin
Toledo, PR
Pétala a pétala –
Joaninha sobre a flor
não para um instante.
6º lugar
Vera Regina Vargas Dupont
Toledo, PR
Janela aberta –
A Joaninha sobe
o véu da cortina.
Estadual – Adulto
1º lugar
Ligia Maria Fogagnollo
Londrina, PR
chuva repentina –
a joaninha no vaso
caminha sem pressa
2º lugar
Dorotéa Iantas Miskalo
Irati, PR
Repentinamente
o colorido na blusa –
Pousa a joaninha.
Mãozinhas em conchas
a surpresa logo vem –
Uma, duas joaninhas.
3º lugar
Silvia Maria Svereda
Irati, PR
Na ponta do galho
joaninha cai … não cai.
Uma equilibrista.
3º lugar
Dirce Maria Föetsch
Mallet, PR
Dia de chuva
Uma joaninha no vaso
Anima a menina.
4º lugar
Marilena Budel
Irati, PR
Na tarde de sol
meninos param de brincar.
Joaninhas nas mãos.
5º lugar
Rosalva do Rocio Freitas Brusch
Curitiba, PR
Entre as flores
Que ornamentam o altar
Uma joaninha
5º lugar
Roseli Dembecki Palamar
Mallet, PR
Quintal de casa
Caminha a joaninha
De folha em folha.
5º lugar
Vanice Elizabeth Zimerman Ferreira
Curitiba, PR
duas joaninhas
no grampo de roupas –
fugaz imagem…
6º lugar
Josnéia Aparecida Marcondes
Irati, PR
No muro de casa –
A sombra da joaninha
é maior que ela.
Nacional & Internacional – Adulto
Menção Especial
Cezar Ciobîcă
Botosani, Romênia
o primeiro rubi
no dedo da menina
uma joaninha
outros refugiados –
dezenas de joaninhas
em um tronco seco
1º lugar
Mônica Silva de Sá Monnerat
Santos, SP
Na palma da mão,
um leve tremor de asas –
Voa, joaninha…
2º lugar
Carlos Alberto Bittar Filho
São Paulo, SP
Súbito sorriso
No rosto do velho doente —
Joaninha na mão.
2º lugar
Taís Assunção Curi Pereira
Santos, SP
Varanda do asilo –
A conversa da idosa
com a joaninha.
3º lugar
Andre Telucazu Kondo
São Paulo, SP
intenso vermelho
sobre a parede caiada —
uma joaninha
bandeira do Japão —
uma joaninha vermelha
sobre alvo lençol
3º lugar
Antônio Gonçalves Hudson
S. Antônio do Grama, MG
corredor da escola –
na moldura dos cartazes,
fila de joaninhas!
no fino capim
se equilibra a joaninha:
olhares atentos
3º lugar
Antônio Seixas
Magé, RJ
Corre a garotinha
pela praça da Matriz.
Na mão, a joaninha.
4º lugar
Jonas Reis
Vitória, ES
Nas águas da chuva
navega lenta uma folha.
Joaninha a bordo.
4º lugar
Gisela Maria Bester
Palmas, TO
na folhagem verde
a surpresa da menina –
surge a joaninha
4º lugar
Reneu do Amaral Berni
Goiânia, GO
No jardim da vó,
para alegria da neta,
duas joaninhas.
5º lugar
Carla Abreu de Faria Barreto
Rio de Janeiro, RJ
folhas de bambu –
joaninha pendurada
abre e fecha asinhas
5º lugar
Erica Oliveira dos Santos
Rio de Janeiro, RJ
roupas no varal
joaninha repousa
no lençol branco
6º lugar
Mary Takemori
Navegantes, SC
Olhares curiosos –
Na jardineira da praça
pupas de joaninhas.